In Quebec, la regione francofona sulla costa occidentale del Canada, i conflitti tra pedoni e automobilisti sono all’ordine del giorno, con oltre 2.600 incidenti stradali che hanno coinvolto dei passanti secondo gli ultimi dati del 2017. Nonostante la segnaletica e le campagne di sensibilizzazione, gli attraversamenti pedonali continuano ad essere poco rispettati dalle automobili. Perciò la Société de l’Assurance Automobile